2008年07月08日
イタリアンレストラン
先週土曜の夜、テニスが終わった後に家族3人でイタリアンレストランに行った。
評判の店らしく、前々からヨメさんが行きたいと思っていたらしい。私が「テニス終わった後だから、たまにはアルゼンチンステーキでも食べようよぉ~」と提案したが、一刀両断で却下。それくらい行きたかったらしい。それならそうと、はよ言えよって感じだ。。。
ロケーションはメキシコシティの南にあるSan Angeleという街。以前土産物屋を紹介したことがあったが、そこの直ぐ近くにあった。
店の名前は「Casa Nuova」。イタリア語で「新しい家」という意味だ。ちなみにスペイン語だと「Casa Nueva」。1字違いだ。前々からスペイン語とイタリア語はほとんどそっくりと聞いていたが、それは本当だと改めて実感。
店の入口。古い建物の中にあるのだが、中はモダン風に改装されてある。
右端が切れちゃってるが、スペイン語とイタリア語って本当に似てるなぁ・・・ と思った。やっぱ同じラテン語だ。
メキシコのビール=Negra Moderoで乾杯。Negraとは「黒い」という意味で、味・色とも濃い系で私好みのビールだ。
オーダーしたピザとパスタ。ピザは4種混合で「4 estacion=4つの季節のピザ」というシャレタ名前が付いてあった。パスタは比較的固めのマカロニ系パスタをオーダー。味が薄めでチキンが入っていて、ちょっと中華風()を思わせる味だった。でも美味しかった。
もちろん、最後の〆はdulce(=スウィーツ)だ。写真は息子がオーダーしたもの。1人1個はさすがに多いので、3人で2つをオーダーして皆で争奪戦。こういう時の息子は強い。私の手を弾いて上手く食べていく。こちらも負けじとその手を掻い潜る。。。傍から見たら、何をしてる家族だぁ・・・ と思われただろうね、きっと。
ま、こんな感じでいつもの週末外食ライフをエンジョイした。
来週こそはアルゼンチンステーキを食べに行くぞぉー
評判の店らしく、前々からヨメさんが行きたいと思っていたらしい。私が「テニス終わった後だから、たまにはアルゼンチンステーキでも食べようよぉ~」と提案したが、一刀両断で却下。それくらい行きたかったらしい。それならそうと、はよ言えよって感じだ。。。
ロケーションはメキシコシティの南にあるSan Angeleという街。以前土産物屋を紹介したことがあったが、そこの直ぐ近くにあった。
店の名前は「Casa Nuova」。イタリア語で「新しい家」という意味だ。ちなみにスペイン語だと「Casa Nueva」。1字違いだ。前々からスペイン語とイタリア語はほとんどそっくりと聞いていたが、それは本当だと改めて実感。
店の入口。古い建物の中にあるのだが、中はモダン風に改装されてある。
右端が切れちゃってるが、スペイン語とイタリア語って本当に似てるなぁ・・・ と思った。やっぱ同じラテン語だ。
メキシコのビール=Negra Moderoで乾杯。Negraとは「黒い」という意味で、味・色とも濃い系で私好みのビールだ。
オーダーしたピザとパスタ。ピザは4種混合で「4 estacion=4つの季節のピザ」というシャレタ名前が付いてあった。パスタは比較的固めのマカロニ系パスタをオーダー。味が薄めでチキンが入っていて、ちょっと中華風()を思わせる味だった。でも美味しかった。
もちろん、最後の〆はdulce(=スウィーツ)だ。写真は息子がオーダーしたもの。1人1個はさすがに多いので、3人で2つをオーダーして皆で争奪戦。こういう時の息子は強い。私の手を弾いて上手く食べていく。こちらも負けじとその手を掻い潜る。。。傍から見たら、何をしてる家族だぁ・・・ と思われただろうね、きっと。
ま、こんな感じでいつもの週末外食ライフをエンジョイした。
来週こそはアルゼンチンステーキを食べに行くぞぉー
2008年07月08日
週末テニス 7/5-6
先週末は久しぶりに2日ともテニスが出来た。土曜はClub Casablancaで家族と共に、日曜はT氏、O氏、K氏とHotel Nikkoで、2日間合計で7時間のエンジョイ週末テニスライフだった。
土曜はヨメさん・息子とのテニスだったが、今回は息子の成長にちょっと驚いた。かなりラリーが続くようになっていた。ちょっと前までは1球以上続かなかったのに。。。いつの間に・・・
平日にヨメさんと一緒にクラブで闇練をしているらしく、コーチ連中からも「Hi, R(息子の名前)」と声を頻繁に掛けられる程かなり顔が広くなっていた。多分、私より顔が広いだろう。。。多分1年もしたら、結構なレベルで私ともラリーが出来るのでは・・・と息子の成長を正直嬉しく思った。
まだ左手の使い方が下手なので、そこは目下練習中だ。
日曜は「メキシコ庭球同好会(仮称)」メンバー3名とのテニスだった。この日、フェデラーナダルのウィンブルドン決勝の生中継が行われていて、何とか第4セットまでは見届けてコートに来た。見続けたい気持ち半分で後ろ髪引かれる思いだった。。。正直、第4セットをフェデラーが取った時点で、この試合はフェデラーの勝ちだと確信もあったので諦めもついたのだが、後でナダルが勝ったと聞いて、、、
何故・・・
という思いでいっぱいだった。あそこからどうやってナダルは挽回したんだぁ~~ 有り得ない 個人的にはフェデラーを応援していたので結果には本当にガッカリした。彼には何としてでもウィンブルドンのタイトルだけは死守して欲しかったなぁ。。。
さて我々のテニスだが、皆ウィンブルドンを見て来たせいか、普段ではお目にかかれないスーパーショットの連発だった こんなんだったら、毎回テニス見てからコートに来い、って感じだ。テニスって本当にイメージのスポーツなんだなぁ、と改めて思った。ま、何はともあれ、本日の試合結果は、、、
私・O氏 6-8 T氏・K氏
私・K氏 6-4 T氏・O氏
私・T氏 6-3 K氏・O氏
ということで、T氏=3勝、私・K氏=2勝1敗、O氏=3敗という結果に。今日の試合で勝敗を分けたのはネットプレーだったと思う。皆ネット際での動きが(ウィンブルドン後で!!??)非常に良かったのだが、前への詰めが早い方が勝ちだった。やっぱ男ダブはネットプレーだね。。。
土曜はヨメさん・息子とのテニスだったが、今回は息子の成長にちょっと驚いた。かなりラリーが続くようになっていた。ちょっと前までは1球以上続かなかったのに。。。いつの間に・・・
平日にヨメさんと一緒にクラブで闇練をしているらしく、コーチ連中からも「Hi, R(息子の名前)」と声を頻繁に掛けられる程かなり顔が広くなっていた。多分、私より顔が広いだろう。。。多分1年もしたら、結構なレベルで私ともラリーが出来るのでは・・・と息子の成長を正直嬉しく思った。
まだ左手の使い方が下手なので、そこは目下練習中だ。
日曜は「メキシコ庭球同好会(仮称)」メンバー3名とのテニスだった。この日、フェデラーナダルのウィンブルドン決勝の生中継が行われていて、何とか第4セットまでは見届けてコートに来た。見続けたい気持ち半分で後ろ髪引かれる思いだった。。。正直、第4セットをフェデラーが取った時点で、この試合はフェデラーの勝ちだと確信もあったので諦めもついたのだが、後でナダルが勝ったと聞いて、、、
何故・・・
という思いでいっぱいだった。あそこからどうやってナダルは挽回したんだぁ~~ 有り得ない 個人的にはフェデラーを応援していたので結果には本当にガッカリした。彼には何としてでもウィンブルドンのタイトルだけは死守して欲しかったなぁ。。。
さて我々のテニスだが、皆ウィンブルドンを見て来たせいか、普段ではお目にかかれないスーパーショットの連発だった こんなんだったら、毎回テニス見てからコートに来い、って感じだ。テニスって本当にイメージのスポーツなんだなぁ、と改めて思った。ま、何はともあれ、本日の試合結果は、、、
私・O氏 6-8 T氏・K氏
私・K氏 6-4 T氏・O氏
私・T氏 6-3 K氏・O氏
ということで、T氏=3勝、私・K氏=2勝1敗、O氏=3敗という結果に。今日の試合で勝敗を分けたのはネットプレーだったと思う。皆ネット際での動きが(ウィンブルドン後で!!??)非常に良かったのだが、前への詰めが早い方が勝ちだった。やっぱ男ダブはネットプレーだね。。。