2008年07月08日
イタリアンレストラン
先週土曜の夜、テニスが終わった後に家族3人でイタリアンレストランに行った。
評判の店らしく、前々からヨメさんが行きたいと思っていたらしい。私が「テニス終わった後だから、たまにはアルゼンチンステーキでも食べようよぉ~」と提案したが、一刀両断で却下。それくらい行きたかったらしい。それならそうと、はよ言えよって感じだ。。。
ロケーションはメキシコシティの南にあるSan Angeleという街。以前土産物屋を紹介したことがあったが、そこの直ぐ近くにあった。
店の名前は「Casa Nuova」。イタリア語で「新しい家」という意味だ。ちなみにスペイン語だと「Casa Nueva」。1字違いだ。前々からスペイン語とイタリア語はほとんどそっくりと聞いていたが、それは本当だと改めて実感。
店の入口。古い建物の中にあるのだが、中はモダン風に改装されてある。
右端が切れちゃってるが、スペイン語とイタリア語って本当に似てるなぁ・・・ と思った。やっぱ同じラテン語だ。
メキシコのビール=Negra Moderoで乾杯。Negraとは「黒い」という意味で、味・色とも濃い系で私好みのビールだ。
オーダーしたピザとパスタ。ピザは4種混合で「4 estacion=4つの季節のピザ」というシャレタ名前が付いてあった。パスタは比較的固めのマカロニ系パスタをオーダー。味が薄めでチキンが入っていて、ちょっと中華風()を思わせる味だった。でも美味しかった。
もちろん、最後の〆はdulce(=スウィーツ)だ。写真は息子がオーダーしたもの。1人1個はさすがに多いので、3人で2つをオーダーして皆で争奪戦。こういう時の息子は強い。私の手を弾いて上手く食べていく。こちらも負けじとその手を掻い潜る。。。傍から見たら、何をしてる家族だぁ・・・ と思われただろうね、きっと。
ま、こんな感じでいつもの週末外食ライフをエンジョイした。
来週こそはアルゼンチンステーキを食べに行くぞぉー
評判の店らしく、前々からヨメさんが行きたいと思っていたらしい。私が「テニス終わった後だから、たまにはアルゼンチンステーキでも食べようよぉ~」と提案したが、一刀両断で却下。それくらい行きたかったらしい。それならそうと、はよ言えよって感じだ。。。
ロケーションはメキシコシティの南にあるSan Angeleという街。以前土産物屋を紹介したことがあったが、そこの直ぐ近くにあった。
店の名前は「Casa Nuova」。イタリア語で「新しい家」という意味だ。ちなみにスペイン語だと「Casa Nueva」。1字違いだ。前々からスペイン語とイタリア語はほとんどそっくりと聞いていたが、それは本当だと改めて実感。
店の入口。古い建物の中にあるのだが、中はモダン風に改装されてある。
右端が切れちゃってるが、スペイン語とイタリア語って本当に似てるなぁ・・・ と思った。やっぱ同じラテン語だ。
メキシコのビール=Negra Moderoで乾杯。Negraとは「黒い」という意味で、味・色とも濃い系で私好みのビールだ。
オーダーしたピザとパスタ。ピザは4種混合で「4 estacion=4つの季節のピザ」というシャレタ名前が付いてあった。パスタは比較的固めのマカロニ系パスタをオーダー。味が薄めでチキンが入っていて、ちょっと中華風()を思わせる味だった。でも美味しかった。
もちろん、最後の〆はdulce(=スウィーツ)だ。写真は息子がオーダーしたもの。1人1個はさすがに多いので、3人で2つをオーダーして皆で争奪戦。こういう時の息子は強い。私の手を弾いて上手く食べていく。こちらも負けじとその手を掻い潜る。。。傍から見たら、何をしてる家族だぁ・・・ と思われただろうね、きっと。
ま、こんな感じでいつもの週末外食ライフをエンジョイした。
来週こそはアルゼンチンステーキを食べに行くぞぉー
コメント
この記事へのコメントはありません。